Cet \u00e9t\u00e9, pour la deuxi\u00e8me fois, nous avons eu le plaisir d\u2019organiser, en collaboration avec la KU Leuven, un cours dans le centre de d\u00e9tention administrative de Merksplas. Le concept est assez simple mais unique. Des \u00e9tudiants en droit et en criminologie ont pass\u00e9 une journ\u00e9e et demie en compagnie des personnes d\u00e9tenues \u00e0 Merksplas. Les deux groupes se sont rassembl\u00e9s et ont particip\u00e9 ensemble \u00e0 diff\u00e9rents ateliers interactifs pour comprendre pourquoi et comment le gouvernement belge applique la d\u00e9tention, et quels droits fondamentaux devraient \u00eatre garantis. Ensemble, ils ont discut\u00e9, anim\u00e9s et ouverts, sur les possibilit\u00e9s d\u2019approches alternatives. Quels sont les mesures et dispositifs gouvernementaux qui sont d\u00e9fendables ou non, et pourquoi ?<\/p>\n
Tout comme l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, les rencontres humaines \u00e9taient au c\u0153ur de cette exp\u00e9rience d’apprentissage r\u00e9ciproque. C\u2019est pourquoi nous avons partag\u00e9 les repas, pris des pauses ensemble lors de la \u00ab promenade \u00bb et pass\u00e9 une soir\u00e9e chaleureuse tous ensemble. La salle aust\u00e8re, avec seulement quelques fauteuils et un baby-foot, s\u2019est remplie de chaleur et de bonne humeur. La guitare et les percussions ont \u00e9t\u00e9 sorties et nous avons chant\u00e9 ensemble. C\u2019\u00e9tait aussi la p\u00e9riode du football europ\u00e9en, alors nous avons termin\u00e9 la soir\u00e9e par un match. Ce soir-l\u00e0, la d\u00e9tention semblait un instant bien loin, mais elle est rapidement redevenue tangible en r\u00e9alisant que sortir prendre l\u2019air avant de dormir \u00e9tait impossible et que les portes des chambres \u00e9taient verrouill\u00e9es pour la nuit.<\/p>\n
En tant que collaboratrice de JRS Belgium, j\u2019ai la chance de pouvoir \u00eatre t\u00e9moin de ces rencontres. Je suis touch\u00e9e par l\u2019intensit\u00e9 des liens qui peuvent se tisser en si peu de temps. Deux groupes peuvent se fondre rapidement. Il peut na\u00eetre une \u00e9nergie puissante en s\u2019ouvrant aux histoires, pens\u00e9es et inqui\u00e9tudes de l\u2019autre, une \u00e9nergie qui suscite de nouvelles r\u00e9flexions et actions. Ce fut une exp\u00e9rience intense pour le groupe entier. Nous aimerions partager ici quelques r\u00e9actions des participants, en attendant avec impatience une prochaine rencontre l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n
Jean, d\u00e9tenu<\/strong> : \u2018Avant ce programme, j\u2019avais un autre point de vue. Et j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s perturb\u00e9. Mais j\u2019ai beaucoup appris des \u00e9tudiants. Maintenant, je comprends bien mieux les choses.\u2019<\/p>\n Sarah, \u00e9tudiante<\/strong> : \u2018J\u2019ai ressenti toutes sortes d\u2019\u00e9motions durant ces jours. Il est de notre devoir de sortir, de transmettre ce message et de sensibiliser les gens.\u2019<\/p>\n Paul, d\u00e9tenu:<\/strong> \u2018Vous avez illumin\u00e9 notre journ\u00e9e. Sortez et racontez notre histoire. Faites savoir qu\u2019ici, il y a des gens. Je vous remercie \u00e9norm\u00e9ment d\u2019\u00eatre venus jusqu\u2019\u00e0 nous.\u2019<\/p>\n Kris, \u00e9tudiant<\/strong> : \u2018Je m\u2019\u00e9tais pr\u00e9par\u00e9 \u00e9motionnellement \u00e0 entendre les histoires, mais les entendre r\u00e9ellement a eu un impact bien plus profond que je n\u2019aurais pu l\u2019imaginer.\u2019<\/p>\n Innocent, d\u00e9tenu<\/strong> : \u2018Gr\u00e2ce \u00e0 vous, je me suis senti libre aujourd’hui.\u2019<\/p>\n Steven, \u00e9tudiant<\/strong> : \u2018Le fait que nous \u00e9tudions le droit et la criminologie, et que nous n\u2019ayons jamais entendu parler de la d\u00e9tention, est tout de m\u00eame choquant.\u2019<\/p>\n Clarisse, \u00e9tudiante<\/strong> : \u2018Ces personnes ont tellement \u00e0 offrir \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Toute cette \u201cutilit\u00e9\u201d est mise de c\u00f4t\u00e9, derri\u00e8re des murs, causant uniquement du traumatisme. Et qui b\u00e9n\u00e9ficie de ce syst\u00e8me ?\u2019<\/p>\n Steven, \u00e9tudiant<\/strong> : \u2018Ces deux jours ont \u00e9t\u00e9 intenses, mais m\u2019ont ouvert les yeux. Surtout parce que maintenant, je r\u00e9alise combien ce sujet est m\u00e9connu. Il est essentiel d’informer notre entourage sur la r\u00e9alit\u00e9 de ces centres. Je ne savais pas que des prisons existaient pour les personnes sans papiers. Je suis certain que personne dans mon entourage n\u2019en a conscience. J\u2019ai ressenti un m\u00e9lange de toutes les \u00e9motions qu\u2019on peut \u00e9prouver, mais il est important de les vivre pour comprendre vraiment la r\u00e9alit\u00e9.\u2019<\/p>\n Charles, d\u00e9tenu qui nous a contact\u00e9s deux mois plus tard<\/strong> : \u2018Je ch\u00e9rirai toujours ce jour et demi que nous avons pass\u00e9 ensemble. Je me sentais totalement diff\u00e9rent lorsque vous nous avez rendu visite. Je me rappellerai toujours que nous avons regard\u00e9 un match de football ensemble. C\u2019\u00e9tait tellement agr\u00e9able.\u2019<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cet \u00e9t\u00e9, pour la deuxi\u00e8me fois, nous avons eu le plaisir d\u2019organiser, en collaboration avec la KU Leuven, un cours dans le centre de d\u00e9tention administrative de Merksplas. Le concept est assez simple mais unique. Des \u00e9tudiants en droit et en criminologie ont pass\u00e9 une journ\u00e9e et demie en compagnie des personnes d\u00e9tenues \u00e0 Merksplas. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1464,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions\/1464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}