{"id":1803,"date":"2025-12-08T15:14:31","date_gmt":"2025-12-08T14:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jrsbelgium.org\/?post_type=story&#038;p=1803"},"modified":"2025-12-08T15:15:19","modified_gmt":"2025-12-08T14:15:19","slug":"enfin-nous-pouvons-respirer-a-nouveau-lhistoire-de-la-famille-kattan","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/story\/enfin-nous-pouvons-respirer-a-nouveau-lhistoire-de-la-famille-kattan\/","title":{"rendered":"\u2018Enfin, nous pouvons respirer \u00e0 nouveau\u2019\u00a0: l&rsquo;histoire de la famille Kattan"},"content":{"rendered":"<p>Ibrahim\u00a0: \u2018Ce fut une p\u00e9riode \u00e9puisante pour nous. \u00c0 notre arriv\u00e9e en Belgique, nous avons d&rsquo;abord s\u00e9journ\u00e9 quelques mois dans un centre d&rsquo;asile \u00e0 Lanaken. Nous avons ensuite abouti dans un immeuble \u00e0 Bruxelles, o\u00f9 toute la famille vivait dans une petite pi\u00e8ce. Ce fut tr\u00e8s difficile. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une connaissance, nous sommes entr\u00e9s en contact avec un\u00b7e bon\u00b7ne avocat\u00b7e \u00e0 Anvers. Nous avons alors d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Deurne, o\u00f9 nous vivons actuellement. Avec l&rsquo;aide de l&rsquo;avocat et le soutien d&rsquo;un accompagnateur de JRS, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9poser une nouvelle demande de r\u00e9gularisation pour raison humanitaire. Pendant des mois, un accompagnateur est venu chez nous pour aider avec diff\u00e9rents aspects de notre demande\u00a0: il a recherch\u00e9 avec nous les bonnes informations, nous a aid\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 remplir des documents, nous a accompagn\u00e9s au VDAB, nous a soutenus dans la communication avec les \u00e9coles de nos enfants, nous a aid\u00e9s \u00e0 remplir les papiers de la mutuelle\u2026 Il nous a aid\u00e9s \u00e0 tout mettre en ordre, \u00e0 garder une bonne vue d&rsquo;ensemble et \u00e0 passer en revue nos options. Ce fut pour nous une aide inestimable.\u2019<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nouad\u00a0: \u2018Apr\u00e8s avoir lutt\u00e9 pendant des ann\u00e9es pour obtenir un permis de s\u00e9jour, c\u2019\u00e9tait difficile\u00a0: notre sant\u00e9 mentale et physique s&rsquo;est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e. \u00c0 cause de l&rsquo;incertitude et de l&rsquo;inqui\u00e9tude pour l&rsquo;avenir de nos enfants, je glissais doucement vers la d\u00e9pression et mon mari a eu des probl\u00e8mes cardiaques. Nous n&rsquo;avions plus la force de nous plonger dans notre demande. Mais gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide de JRS et de notre avocat, nous avons retrouv\u00e9 des perspectives d&rsquo;avenir. Nos enfants ont grandi ici. Ils vont \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ici, parlent couramment n\u00e9erlandais, ont des amis dans le quartier,\u2026 Pour eux, il \u00e9tait absolument essentiel que notre situation ne change plus et qu&rsquo;ils aient toutes leurs chances ici.\u2019<\/p>\n<p>Ibrahim\u00a0: \u2018Un retour au Liban, o\u00f9 la vie est tr\u00e8s difficile et dangereuse, n\u2019\u00e9tait pas possible. L\u2019accompagnateur de JRS a toujours \u00e9t\u00e9 honn\u00eate avec nous. Il ne nous a jamais donn\u00e9 de faux espoirs et est toujours rest\u00e9 r\u00e9aliste. On a appr\u00e9ci\u00e9 cette fa\u00e7on de travailler. On sait ainsi exactement \u00e0 quoi s&rsquo;en tenir. Il n&rsquo;a pas l\u00e2ch\u00e9 notre dossier et a continu\u00e9 \u00e0 se battre. Maintenant que nous avons enfin notre permis de s\u00e9jour, nous pouvons peu \u00e0 peu penser \u00e0 notre avenir. M\u00eame s\u2019il faut toujours s\u2019habituer. Notre vie \u00e9tait en pause depuis 11 ans. D\u00e9sormais, nous pouvons enfin respirer un peu et regarder vers demain, avec prudence. En tant que nouveaux arrivants, il est important d&rsquo;apprendre rapidement comment fonctionne la loi ici, quelles sont les habitudes, comment marche le syst\u00e8me,\u2026 JRS nous y a beaucoup aid\u00e9s.\u2019<\/p>\n<p>Nouad\u00a0: \u2018Ces derni\u00e8res ann\u00e9es en Belgique n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 faciles, mais nous avons re\u00e7u beaucoup d&rsquo;aide d\u2019autres personnes. Nous voulons maintenant rendre la pareille. J&rsquo;aimerais travailler dans une maison de repos pour aider des personnes \u00e2g\u00e9es, ou des personnes sans famille. Une famille qui manque, je sais ce que c&rsquo;est\u00a0!\u2019<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ibrahim\u00a0: \u2018Je suis chef de cuisine et j&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9 un collectif avec quelques amis, migrants eux aussi. Nous travaillons avec des surplus alimentaires et cuisinons lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements d\u2019associations et de projets sociaux. Nous essayons ainsi de lutter contre le gaspillage alimentaire et d&rsquo;aider des personnes vuln\u00e9rables.\u2019<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enfin, nous pouvons respirer \u00e0 nouveau<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1804,"template":"","class_list":["post-1803","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/1803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jrsbelgium.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}